Творческий подход к фотосъёмке

Для тех, кто стремится подняться на новый качественный уровень в области фотографии, в Digital IXUS 980 IS предусмотрена новая для серии Digital IXUS функция: ручной режим, в котором можно управлять выдержкой и диафрагмой1. Это идеальный вариант для съёмки в необычных условиях освещения или создания экспрессивных, экспериментальных кадров. Для получения мгновенных снимков предназначен ещё один новый режим – QuickShot. В нём оптический видоискатель используется для кадрирования и фокусировки, благодаря чему почти полностью устраняется задержка срабатывания затвора.

В камере применяется технология оптической стабилизации изображения Canon, позволяющая получить фотографии без смазывания изображения во всём диапазоне зумирования, а также в условиях плохой освещённости.

DIGIC 4: интеллектуальная обработка изображений

Digital IXUS 980 IS имеет новый процессор обработки изображений DIGIC 4. Под его управлением работают несколько интеллектуальных систем, обеспечивающих высочайшую производительность и низкий уровень шума в изображениях.

Качественные снимки людей легко сделать благодаря улучшенной системе распознавания лиц, определяющей даже те лица, которые расположены под углом к камере или в профиль. Функция запоминания лиц предназначена для более точного отслеживания конкретного объекта, а опция FaceSelf-timer – для автоматического спуска затвора, когда новое лицо попадает в кадр (что упрощает создание групповых фотоснимков и автопортретов).

Улучшенная технология обнаружения движения, разработанная Canon, даёт фантастические результаты. После регистрации движений камеры и объекта значение ISO автоматически подстраивается, чтобы предотвратить смазывание. Инновационная система Servo AF тоже служит этой цели: она постоянно регулирует фокусировку на объектах, движущихся к или от камеры.

DIGIC 4 также обеспечивает функционирование системы i-Contrast, которая выявляет малозаметные детали на тёмных участках фотографий без затемнения более светлых областей. Это позволяет добиться естественности и реалистичности снимка.

Видеоролики высокого качества

Новая модель способна записывать видео в VGA-разрешении со скоростью 30 кадров в секунду. Благодаря усовершенствованному алгоритму сжатия Digital IXUS 980 IS могжет хранить на карте памяти на 40% больше отснятого видеоматериала чем её предшественница, без снижения его качества.

Краткие характеристики:

• разрешение 14,7 мегапикселей;
• цветовые решения корпуса: чёрный или серебристый;
• объектив с 3,7-кратным зумом и оптическим стабилизатором изображения;
• процессор DIGIC 4, обеспечивающий исключительное качество изображения и малое время отклика;
• безупречные фотографии людей – благодаря улучшенной технологии распознавания лиц (с коррекцией фокусировки, экспозиции, вспышки и баланса белого), а также функциям запоминания лиц и автоспуска при появлении нового объекта в кадре;
• средства борьбы с причинами смазывания изображения: автоматический выбор высокого коэффициента чувствительности (High ISO Auto), оптический стабилизатор, технология обнаружения движения, система Servo AF;
• автоматическая коррекция эффекта «красных глаз» при съёмке и просмотре;
• система i-Contrast, увеличивающая яркость и сохраняющая детализацию на тёмных участках;
• 2,5-дюймовый ЖК-экран с широким углом обзора и оптическим видоискателем;
• многофункциональный диск управления (Multi Control Dial) и настраиваемое «Моё меню»;

Технические характеристики

ДАТЧИК ИЗОБРАЖЕНИЯ
Тип	1/1,7-дюймовый CCD-датчик
число эффективных пикселей	прибл. 14,7 млн.
Тип цветового фильтра:	основные цвета
ПРОЦЕССОР ОБРАБОТКИ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Тип	DIGIC 4 с использованием технологии iSAPS
ОБЪЕКТИВ
Фокусное расстояние:	7,7 – 28,5 мм (эквивалентный диапазон 35-мм плёнки: 36 – 133 мм)
зум	оптический с кратностью 3,7х, прибл. 4-кратный цифровой (прибл. 1.7x или 2.2x при использовании цифрового телеконвертера и функции Safety Zoom), прибл. 15-кратное увеличение при сочетании оптического и цифрового зума
Максимальная апертура объектива:	f/2,8 – f/5,8
Конструкция:	7 элементов в 5 группах (2 асферических элемента, включая 1 двухсторонний UА-элемент)
Стабилизация изображения:	есть (с подвижной корректирующей линзой)
ФОКУСИРОВКА
Тип:	TTL
Система автофокусировки:	9-точечная интеллектуальная автофокусировка (технология распознавания лиц), 1-точечная автофокусировка (с фиксированным центром или на выбранное лицо)
Режимы автофокусировки:	покадровый, сервомодуль AF 8
Выбор точки автофокусировки:	по размеру (обычная, маленькая)
Фиксация автофокусировки:	вкл./выкл /
Вспомогательный луч света для автофокусировки:	есть
Ручная фокусировка:	есть
Минимальное расстояние фокусировки (м):	5см (Ш) от края объектива при макросъемке
УПРАВЛЕНИЕ УСТАНОВКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ
Режимы замера:	оценочный замер (по рамке автофокусировки функции распознавания лиц), центрально-взвешенный интегральный замер, точечный замер (по центр. точке)
Фиксация автоэкспозиции:	вкл./выкл /
Компенсация экспозиции:	+/- 2 EV с шагом 1/3 ступени. Технология i-Contrast для автоматической коррекции динамического диапазона
эквивалентная чувствительность ISO	AUTO, High ISO Auto (включая технологию распознавания движения), 80, 100, 200, 400, 800, 1600
ЗАТВОР
выдержки	1/60 - 1/1600 сек (заводские настройки) 15 - 1/1600 сек (весь диапазон - зависит от режима съёмки)
БАЛАНС БЕЛОГО
Тип:	TTL
Настройки:	авто (включая функцию распознавания лиц для коррекции баланса белого), дневной свет, облачно, лампа накаливания, флуоресцентная лампа, высокотемпературная флуоресцентная лампа, пользовательские установки
ВИДОИСКАТЕЛЬ
Видоискатель:	оптический видоискатель реального изображения с зумированием
ЖК-МОНИТОР
монитор	2,5-дюймовый TFT ЖК-монитор PureColor LCD II, прибл. 230000 пикселей
Охват изображения:	100%
Яркость:	регулируемая (15 уровней)
ВСПЫШКА
Режимы:	авто, принудительное срабатывание / «вспышка отключена»
Низкоскоростная синхронизация:	есть
Устранение эффекта «красных глаз»:	есть
Компенсация экспозиции при съёмке со вспышкой:	+/- 2 EV с шагом 1/3 ступени; функция распознавания лиц.
Блокировка экспозиции при съёмке со вспышкой:	есть
Ручная настройка мощности вспышки:	3 уровня для встроенной вспышки
Диапазон встроенной вспышки:	50 см – 4,6 м (Ш) / 2,4 м (T)
Внешняя вспышка:	Высокомощная вспышка Canon HF-DC1.
СЪЁМКА
Режимы:	автоматический, P, М, быстрый, режим записи видеоклипа, особые сцены (портрет, ночная съёмка, дети и животные, съёмка в помещении, закат. листва, снег, пляж, фейерверк, аквариум, подводная съёмка, ISO 3200, цифровая макросъёмка, режим акцентирования цветом, режим замены цвета, режим съёмки панорам)
Фотоэффекты:	функция "Мои цвета" (My Colors) (отключена, живые цвета, нейтральный, сепия, чёрно-белый, позитивная пленка, осветление тона кожи, затемнение тона кожи, ярко-синий, ярко-зелёный, ярко-красный, пользовательский)
Способы съёмки:	покадровая, непрерывная, автоспуск, FaceSelf-timer (автоспуск при появлении нового объекта в кадре)
непрерывная съемка	прибл. 1,3 кадра/с (до полного заполнения карты памяти)
ЧИСЛО ПИКСЕЛЕЙ ПРИ ЗАПИСИ И СЖАТИЕ
Формат изображения:	(L)4416 x 3312, (M1) 3456 x 2592, (M2) 2592 x 1944, (M3) 1600 x 1200, (S) 640 x 480, (W) 4416 x 2480. Уменьшие размера при просмотре (M3, S, 320 x 240)
Сжатие:	сверхвысокое, высокое, нормальное
Видеозапись:	640 x 480, 30 кадров/с 320 x 240, 30 кадров/с
Продолжительность видео:	до 4 Гбайт или 1 ч
ФОРМАТ ФАЙЛА
Формат фотоснимка:	сжатие JPEG (совместимый с Exif 2.2 [Exif Print]) / стандарт файловой системы для камер Design Rule for Camera File System, совместимый с форматом Digital Print Order Format [DPOF] версии 1.1
Видеозапись:	Формат MOV [H.264 + линейный PCM (моноауральный)]
Звуковые файлы	ВОЛНА (моноауральный)
ПРЯМАЯ ПЕЧАТЬ
Принтеры Canon:	компактные фотопринтеры Canon SELPHY и принтеры Canon Inkjet с поддержкой стандарта PictBridge (функции ID Photo Print, Fixed Size Print и Movie Print поддерживаются только компактными фотопринтерами SELPHY CP и ES)
совместимость со стандартом PictBridge	есть
ПРОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Функция устранения эффекта «красных глаз»:	есть, во время съемки и воспроизведения
Функция "моя камера"/"мое меню":	пользовательская настройка заставки при включении камеры и звуковых сигналов
Функция «Моя категория»:	распределение изображений по категориям
Звуковой комментарий:	до 60 с на кадр
Интеллектуальный датчик ориентации:	есть
Гистограмма:	есть, гистограмма в реальном времени
Увеличение при воспроизведении:	прибл. 2x – 10x
Автоспуск:	с задержкой прибл. 2 или 10 с, специализированный автоспуск или FaceSelf-timer (автоспуск при появлении нового объекта в кадре)
Поддерживаемые языки:	английский, немецкий, французский, голландский, датский, финский, итальянский, норвежский, шведский, испанский, упрощенный китайский, китайский (традиционный), японский, русский, португальский, корейский, греческий, польский, чешский, венгерский, турецкий, тайский, арабский, украинский, румынский, фарси
ИНТЕРФЕЙС
для подключения к компьютеру	Hi-Speed USB (MTP, PTP) специальный разъем (совместимая с Mini-B)
для подключения к другим устройствам	аудио-/видеовыход, специальный разъем (PAL/NTSC)
КАРТА ПАМЯТИ
Тип:	SD, SDHC, MMC, MMCplus, HC MMCplus. В комплект поставки входит карта памяти 32 МБ
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ОС
PC и Macintosh:	Windows XP SP2 / Vista (включая SP1) Mac OS X v10.4 - 10,5
ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Просмотр и печать:	ZoomBrowser EX / ImageBrowser
Прочее:	PhotoStitch
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
Аккумуляторы:	литиево-ионный аккумулятор NB-5L (аккумулятор и зарядное устройство входят в комплект)
Ресурс аккумуляторной батареи:	прибл. 280 снимков прибл. 360 мин. воспроизведения
Блок питания переменного тока:	адаптер переменного тока ACK-DC30
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Корпус:	мягкий кожаный футляр DCC-70, металлический или кожаный ремешок для камеры Digital IXUS
Водонепроницаемый / всепогодный футляр:	водонепроницаемый футляр (на глубине до 40 м) WP-DC27, грузы WW-DC1 для водонепроницаемого футляра
Вспышка:	высокомощная вспышка (HF-DC1).
Блок питания и зарядное устройство:	комплект адаптера переменного тока ACK-DC30
ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Условия эксплуатации:	0 – 40 °C, отн. влажность 10 – 90%
Габариты (Ш х В х Д):	96,7 x 62,2 x 27,9 мм
Вес корпуса:	прибл. 160 г

Гарантийный срок: 12 месяцев.